Автор текста: Самолёт
Источник: фото - fuckfrance.com, paris-en-photos.com, individtur.com, dossiers.latroupeduroy.fr, photos.linternaute.com
Гранд Опера носит официальное название Дворец Гарнье (Пале Гарнье), а также множество разговорных – Парижская Опера, Опера Гарнье и так далее. В общем, когда будете в Париже, выходите на станции "Опера", не ошибётесь.
С начала основания до 1978 года театр носил скромное название: Театр Оперы. Потом, с целью, видимо, возвеличить это легендарное творение, его переименовали в Парижский Национальный Театр Оперы. С этим названием здание просуществовало 11 лет, после чего было вновь переименовано – на этот раз в честь своего создателя. С 1989 года архитектурное творение носит имя: Дворец Гарнье.
Но мне лично название Гранд Опера тоже чрезвычайно импонирует. С одной стороны, да, всяческих "гранд-опера" уже по всему свету понастроено, не разберёшь где какой, но с другой стороны, если произносишь "Гранд Опера" – как правило, требуется уточнение, какой из них ты подразумеваешь, а если говоришь просто "Гранд Опера", никак не уточняя, всем сразу понятно, что ты имеешь ввиду Парижскую Оперу.
Комментариев нет:
Отправить комментарий